New Translated Literature

Are you a part of our Bestsellers Club? In addition to our regular author picks, Bestsellers Club also offers fiction and nonfiction picks chosen by selectors quarterly. One of these fiction picks is international fiction defined as fiction originally written in another language with main character(s) from marginalized communities. While selecting the latest international fiction pick, I curated a list of additional new translated fiction available in the catalog. Below you can find these selections! As of this writing, all of these titles are owned by the Davenport Public Library. Descriptions are provided by the publishers.


Gabriële by Anne Berest and Claire Berest, translated from the French by Tina Kover

The year is 1908, the height of the Belle Époque, and a brilliant, young French woman named Gabriële, newly graduated from the most elite music school in Europe, meets a volcanic Spanish artist named Francis. Following a whirlwind romance, they marry and fall headlong into a Paris that is experimenting with new forms of living, thinking, and creating. Soon after marrying Francis, Gabriële meets Marcel, another young artist, five years her junior. Soon, Francis, Marcel, and Gabriële are all involved in a fervent affair that will change the course of art history and redefine the avant-garde.

As the Belle Epoque gives way to rebellion and revolution, and the world descends into the devastation of World War I, Francis Picabia, Marcel Duchamp, and Gabriële Buffet revolutionize art and open up new ways of seeing and thinking, along the way posing a vital question for their age and ours: what is the connection between new ways loving and new ways of creating?

Moving between Paris, New York, Berlin, Zurich, Barcelona, London, and Saint-Tropez, Gabriële is as audacious, uninhibited, intimate, and unforgettable as its central character, the mercurial, pioneering Gabriële Buffet.le / Anne Berest and Claire Berest ; translated from the French by Tina Kover. – Europa Editions


Make Me Famous by Maud Ventura, translated from the French by Gretchen Schmid

Ever since she was a child, Cléo, the French-American daughter of two academics, has had only one obsession: becoming a famous singer. Over the years, to everyone’s surprise but her own, she overcomes every obstacle and becomes a global superstar with millions of dollars, countless awards, and several Los Angeles villas to her name. But as any celebrity will tell you, getting to the top is one thing; staying there is another.

Now thirty-three years old, Cléo is taking her first real vacation in years, on a remote island with no one else in sight. With the never-ending spin cycle of her life finally on pause and no paparazzi peeking out from behind the coconut palms, she can work on her fourth album in peace. Except that with so much time to think, she can’t help but ruminate on her past—including how, just six months earlier, things started to go very, very wrong . . .

Taking place between New York, Paris, Los Angeles, and the South Pacific, Make Me Famous is a brilliant sophomore novel from Maud Ventura that dives intoxicatingly deep into the machinations of one woman’s complicated mind, and her relentless pursuit of fame. – HarperVia


My Name is Emilia del Valle by Isabel Allenda, translated from the Spanish by Frances Riddle

In San Francisco in 1866, an Irish nun, abandoned following a torrid relationship with a Chilean aristocrat, gives birth to a daughter named Emilia del Valle. Raised by a loving stepfather, Emilia grows into an independent thinker and a self-sufficient young woman.

To pursue her passion for writing, she is willing to defy societal norms. At the age of seventeen, she begins to publish pulp fiction using a man’s pen name. When these fictional worlds can no longer satisfy her sense of adventure, she turns to journalism, convincing an editor at The Daily Examiner to hire her. There she is paired with another talented reporter, Eric Whelan.

As she proves herself, her restlessness returns, until an opportunity arises to cover a brewing civil war in Chile. She seizes it, as does Eric, and while there, she meets her estranged father and delves into the violent confrontation in the country where her roots lie. As she and Eric discover love, the war escalates and Emilia finds herself in extreme danger, fearing for her life and questioning her identity and her destiny. – Ballantine Books

This title is also available in large print.


Pioneer Summer by Kateryna Sylvanova and Elena Malisova, translated by Anne O. Fisher

This star-crossed gay romance is a #1 bestselling TikTok sensation that took readers by storm, made international news, and catalyzed one of Russia’s largest-ever crackdowns on LGBTQ representation.

Cowritten by a Ukrainian–Russian duo, Pioneer Summer reached such heights of popularity that Putin stepped in to ban it. Now this swoony romance will transport American readers to another place and time and introduce them to one of the most memorable relationships of their lives.

The year is 1986, and Yurka Konev, 16, has been sent off for another summer at Pioneer Camp. Impulsive, forthright, and unfairly branded as a troublemaker, he anticipates the weeks ahead of him with boredom and dread.

But when he’s pushed into working on the camp’s theater production, he meets serious, thoughtful troop leader Volodya. Yurka finds himself drawn to the slightly older boy, and, surprisingly, Volodya seems to like him, too. The two boys grow closer and closer, and though both fear the consequences of their illegal attraction, its gravity pulls them together.

Now, 20 years later, Yury returns to the abandoned camp to reminisce on the relationship that changed his life forever—and discovers that not all history is destined to remain in the past. – Description provided by the translator


Sons and Daughters by Chaim Grade, translated from the Yiddish by Rose Waldman, introduction by Adam Kirsch

“It is me the prophet laments when he cries out, ‘My enemies are the people in my own home.’” The Rabbi ignored his borscht and instead chewed on a crust of bread dipped in salt. “My greatest enemies are my own family.”

Rabbi Sholem Shachne Katzenellenbogen’s world, the world of his forefathers, is crumbling before his eyes. And in his own home! His eldest, Bentzion, is off in Bialystok, studying to be a businessman; his daughter Bluma Rivtcha is in Vilna, at nursing school. For her older sister, Tilza, he at least managed to find a suitable young rabbi, but he can tell things are off between them. Naftali Hertz? Forget it; he’s been lost to a philosophy degree in Switzerland (and maybe even a goyish wife?). And now the rabbi’s youngest, Refael’ke, wants to run off to the Holy Land with the Zionists.

Originally serialized in the 1960s and 1970s in New York–based Yiddish newspapers, Chaim Grade’s Sons and Daughters is a precious glimpse of a way of life that is no longer—the rich Yiddish culture of Poland and Lithuania that the Holocaust would eradicate. We meet the Katzenellenbogens in the tiny village of Morehdalye, in the 1930s, when gangs of Poles are beginning to boycott Jewish merchants and the modern, secular world is pressing in on the shtetl from all sides. It’s this clash, between the freethinking secular life and a life bound by religious duty—and the comforts offered by each—that stands at the center of Sons and Daughters.

With characters that rival the homespun philosophers and lovable rouges of Sholem Aleichem and I. B. Singer—from the brooding Zalia Ziskind, paralyzed by the suffering of others, to the Dostoyevskian demon Shabse Shepsel—Grade’s masterful novel brims with humanity and heartbreaking affection for a world, once full of life in all its glorious complexity, that would in just a few years vanish forever. – Knopf


Vanishing World by Sayaka Murata, translated from the Japanese by Ginny Tapley Takemori

As a girl, Amane realizes with horror that her parents “copulated” in order to bring her into the world, rather than using artificial insemination, which became the norm in the mid-twentieth century. Amane strives to get away from what she considers an indoctrination in this strange “system” by her mother, but her infatuations with both anime characters and real people have a sexual force that is undeniable. As an adult in an appropriately sexless marriage—sex between married couples is now considered as taboo as incest—Amane and her husband Saku decide to go and live in a mysterious new town called Experiment City or Paradise-Eden, where all children are raised communally, and every person is considered a Mother to all children. Men are beginning to become pregnant using artificial wombs that sit outside of their bodies like balloons, and children are nameless, called only “Kodomo-chan.” Is this the new world that will purify Amane of her strangeness once and for all? – First Grove Atlantic


Welcome to the Hyunam-dong Bookshop by Hwang Bo-Reum, translated by Shanna Tan

Yeongju is burned out. She did everything she was supposed to: go to school, marry a decent man, get a respectable job. Then it all fell apart. In a leap of faith, Yeongju abandons her old life, quits her high-flying career, and follows her dream. She opens a bookshop. In a quaint neighborhood in Seoul, surrounded by books, Yeongju and her customers take refuge. From the lonely barista to the unhappily married coffee roaster-and the writer who sees something special in Yeongju-they all have disappointments in their past. The Hyunam-dong Bookshop becomes the place where they all learn how to truly live.

A heartwarming story about finding acceptance in your life and the healing power of books, Welcome to the Hyunam-dong Bookshop is a gentle reminder that it’s never too late to scrap the plot and start again. – Bloomsbury Publishing

Need to finish your reading goal? Try these short books!

As it nears the end of 2023, the pressure is mounting for those of us who set lofty reading goals at the beginning of the year. Do you need to finish your reading goal, but you’re worried you might not make it? As someone who always believes that she can read more books than she usually has time for, I frequently find myself reaching for short books to hit my goal at the end of the year. Since I was looking for short books for myself, I figured making a list to share would be beneficial for all.

Many more short books can be found at the library, but I focused on titles owned by the Davenport Public Library that were published from 2021 to 2023. Below is a list of fiction and nonfiction titles that have less than 200 pages. The descriptions are provided by the publisher. Want more suggestions or have a favorite short book? Drop a comment below.

____________________

Fiction:

The Christmas Guest by Peter Swanson

New York Times bestselling author Peter Swanson pens a spectacularly spine-chilling novella in which an American art student in London is invited to join a classmate for the holidays at Starvewood Hall, her family’s Cotswold manor house. But behind the holly and pine boughs, secrets are about to unravel, revealing this seemingly charming English village’s grim history.

Ashley Smith, an American art student in London for her junior year, was planning on spending Christmas alone, but a last-minute invitation from fellow student Emma Chapman brings her to Starvewood Hall, country residence of the Chapman family. The Cotswold manor house, festooned in pine boughs and crammed with guests for Christmas week, is a dream come true for Ashley. She is mesmerized by the cozy, firelit house, the large family, and the charming village of Clevemoor, but also by Adam Chapman, Emma’s aloof and handsome brother.

But Adam is being investigated by the local police over the recent brutal slaying of a girl from the village, and there is a mysterious stranger who haunts the woodland path between Starvewood Hall and the local pub. Ashley begins to wonder what kind of story she is actually inhabiting. Is she in a grand romance? A gothic tale? Or has she wandered into something far more sinister and terrifying than she’d ever imagined?

Over thirty years later the events of that horrific week are revisited, along with a diary from that time. What began in a small English village in 1989 reaches its ghostly conclusion in modern-day New York, many Christmas seasons later. – William Morrow

This title is 96 pages.

____________________

Blue Hour by Tiffany Clarke Harrison

What is motherhood in the midst of uncertainty, buried trauma, and an unraveling America? What it’s always been—a love song.

Our narrator is a gifted photographer, an uncertain wife, an infertile mother, a biracial woman in an unraveling America. As she grapples with a lifetime of ambivalence about motherhood, yet another act of police brutality makes headlines, and this time the victim is Noah, a boy in her photography class. Unmoored by the grief of a recent devastating miscarriage and Noah’s fight for his life, she worries she can no longer chase the hope of having a child, no longer wants to bring a Black body into the world. Yet her husband Asher—contributing white, Jewish genes alongside her Black-Japanese ones for any potential child—is just as desperate to keep trying.

Throwing herself into a new documentary on motherhood, and making secret visits to Noah in the hospital, this when she learns she is, impossibly, pregnant. As the future shifts once again, she must decide yet again what she dares hope for the shape of her future to be. Fearless, timely, blazing with voice, Blue Hour is a fragmentary novel with unignorable storytelling power. – Soft Skull Press

This title is 140 pages.

____________________

Thornhedge by T. Kingfisher

There’s a princess trapped in a tower. This isn’t her story.

Meet Toadling. On the day of her birth, she was stolen from her family by the fairies, but she grew up safe and loved in the warm waters of faerieland. Once an adult though, the fae ask a favor of Toadling: return to the human world and offer a blessing of protection to a newborn child. Simple, right?

But nothing with fairies is ever simple.

Centuries later, a knight approaches a towering wall of brambles, where the thorns are as thick as your arm and as sharp as swords. He’s heard there’s a curse here that needs breaking, but it’s a curse Toadling will do anything to uphold… – Tor Books, imprint of MacMillan Publishers

This title is 116 pages.

____________________

If An Egyptian Cannot Speak English by Noor Naga

In the aftermath of the Arab Spring, an Egyptian American woman and a man from the village of Shobrakheit meet at a café in Cairo. He was a photographer of the revolution, but now finds himself unemployed and addicted to cocaine, living in a rooftop shack. She is a nostalgic daughter of immigrants “returning” to a country she’s never been to before, teaching English and living in a light-filled flat with balconies on all sides. They fall in love and he moves in. But soon their desire—for one another, for the selves they want to become through the other—takes a violent turn that neither of them expected.

A dark romance exposing the gaps in American identity politics, especially when exported overseas, If an Egyptian Cannot Speak English is at once ravishing and wry, scathing and tender. Told in alternating perspectives, Noor Naga’s experimental debut examines the ethics of fetishizing the homeland and punishing the beloved . . . and vice versa. In our globalized twenty-first-century world, what are the new faces (and races) of empire? When the revolution fails, how long can someone survive the disappointment? Who suffers and, more crucially, who gets to tell about it? – Graywolf Press

This title is 186 pages.

____________________

And Then I Woke Up by Malcolm Devlin

In the tradition of Mira Grant and Stephen Graham Jones, Malcolm Devlin’s And Then I Woke Up is a creepy, layered, literary story about false narratives and their ability to divide us.

In a world reeling from an unusual plague, monsters lurk in the streets while terrified survivors arm themselves and roam the countryside in packs. Or perhaps something very different is happening. When a disease affects how reality is perceived, it’s hard to be certain of anything…

Spence is one of the “cured” living at the Ironside rehabilitation facility. Haunted by guilt, he refuses to face the changed world until a new inmate challenges him to help her find her old crew. But if he can’t tell the truth from the lies, how will he know if he has earned the redemption he dreams of? How will he know he hasn’t just made things worse? – Tordotcom, imprint of MacMillan Publishers

This title is 167 pages.

____________________

Open Water by Caleb Azumah Nelson

In a crowded London pub, two young people meet. Both are Black British, both won scholarships to private schools where they struggled to belong, both are now artists—he a photographer, she a dancer—and both are trying to make their mark in a world that by turns celebrates and rejects them. Tentatively, tenderly, they fall in love. But two people who seem destined to be together can still be torn apart by fear and violence, and over the course of a year they find their relationship tested by forces beyond their control.

Narrated with deep intimacy, Open Water is at once an achingly beautiful love story and a potent insight into race and masculinity that asks what it means to be a person in a world that sees you only as a Black body; to be vulnerable when you are only respected for strength; to find safety in love, only to lose it. With gorgeous, soulful intensity, and blistering emotional intelligence, Caleb Azumah Nelson gives a profoundly sensitive portrait of romantic love in all its feverish waves and comforting beauty.

This is one of the most essential debut novels of recent years, heralding the arrival of a stellar and prodigious young talent. – Black Cat, imprint of Grove Atlantic

This title is 166 pages.

____________________

Assembly by Natasha Brown

Come of age in the credit crunch. Be civil in a hostile environment. Go to college, get an education, start a career. Do all the right things. Buy an apartment. Buy art. Buy a sort of happiness. But above all, keep your head down. Keep quiet. And keep going.

The narrator of Assembly is a black British woman. She is preparing to attend a lavish garden party at her boyfriend’s family estate, set deep in the English countryside. At the same time, she is considering the carefully assembled pieces of herself. As the minutes tick down and the future beckons, she can’t escape the question: is it time to take it all apart?

Assembly is a story about the stories we live within – those of race and class, safety and freedom, winners and losers.And it is about one woman daring to take control of her own story, even at the cost of her life. With a steely, unfaltering gaze, Natasha Brown dismantles the mythology of whiteness, lining up the debris in a neat row and walking away. – Little, Brown and Company

This title is 106 pages.

____________________

Nonfiction:

This Body is Not an Apology by Sonya Renee Taylor

Humans are a varied and divergent bunch with all manner of beliefs, morals, and bodies. Systems of oppression thrive off our inability to make peace with difference and injure the relationship we have with our own bodies.

The Body Is Not an Apology offers radical self-love as the balm to heal the wounds inflicted by these violent systems. World-renowned activist and poet Sonya Renee Taylor invites us to reconnect with the radical origins of our minds and bodies and celebrate our collective, enduring strength. As we awaken to our own indoctrinated body shame, we feel inspired to awaken others and to interrupt the systems that perpetuate body shame and oppression against all bodies. When we act from this truth on a global scale, we usher in the transformative opportunity of radical self-love, which is the opportunity for a more just, equitable, and compassionate world–for us all. – Berett-Koehler Publishers

This title is 159 pages.

____________________

The Soul of a Woman by Isabel Allende

“When I say that I was a feminist in kindergarten, I am not exaggerating,” begins Isabel Allende. As a child, she watched her mother, abandoned by her husband, provide for her three small children without “resources or voice.” Isabel became a fierce and defiant little girl, determined to fight for the life her mother couldn’t have.

As a young woman coming of age in the late 1960s, she rode the second wave of feminism. Among a tribe of like-minded female journalists, Allende for the first time felt comfortable in her own skin, as they wrote “with a knife between our teeth” about women’s issues. She has seen what the movement has accomplished in the course of her lifetime. And over the course of three passionate marriages, she has learned how to grow as a woman while having a partner, when to step away, and the rewards of embracing one’s sexuality.

So what feeds the soul of feminists—and all women—today? To be safe, to be valued, to live in peace, to have their own resources, to be connected, to have control over our bodies and lives, and above all, to be loved. On all these fronts, there is much work yet to be done, and this book, Allende hopes, will “light the torches of our daughters and granddaughters with mine. They will have to live for us, as we lived for our mothers, and carry on with the work still left to be finished.” – Ballantine Books

This title is 174 pages.

Simply Held March Authors: Isabel Allende and Robert Crais

Want the hottest new release from your favorite author? Want to stay current with a celebrity book club? Love nonfiction and fiction? You should join Simply Held. Choose any author, celebrity pick, nonfiction and/or fiction pick and the Davenport Public Library will put the latest title on hold for you automatically. Select as many as you want! If you still have questions, please check out our list of FAQs.

New month means new highlighted authors from Simply Held. March’s authors are Isabel Allende for fiction and Robert Crais for mystery.

___________________________

© Lori Barra
© Lori Barra

Our March fiction author is Isabel Allende. Allende was born in Peru to Chilean parents and became an American citizen in 1993. Her first book, The House of the Spirits, was published in 1982. Since then she has sold more than 77 million books that have been translated into more than forty-two languages. Allende is an accomplished writer who devotes much time to human rights causes. She has received fifteen honorary doctorates as well as more than 60 awards in over 15 countries, including the Presidential Medal of Freedom in 2014. Allende is known for writing literary fiction, both mystery and historical, as well as young adult fantasy.

Allende’s latest book is The Wind Knows My Name, which is set to be published June 6, 2023.

Curious what this book is about? Check out the following description provided by the publisher:

This powerful and moving novel from the New York Times bestselling author of A Long Petal of the Sea and Violeta weaves together past and present, tracing the ripple effects of war and immigration on one child in Europe in 1938 and another in the United States in 2019.

Vienna, 1938. Samuel Adler is five years old when his father disappears during Kristallnacht—the night his family loses everything. As her child’s safety becomes ever harder to guarantee, Samuel’s mother secures a spot for him on a Kindertransport train out of Nazi-occupied Austria to England. He boards alone, carrying nothing but a change of clothes and his violin.

Arizona, 2019. Eight decades later, Anita Díaz and her mother board another train, fleeing looming danger in El Salvador and seeking refuge in the United States. But their arrival coincides with the new family separation policy, and seven-year-old Anita finds herself alone at a camp in Nogales. She escapes her tenuous reality through her trips to Azabahar, a magical world of the imagination. Meanwhile, Selena Durán, a young social worker, enlists the help of a successful lawyer in hopes of tracking down Anita’s mother.

Intertwining past and present, The Wind Knows My Name tells the tale of these two unforgettable characters, both in search of family and home. It is both a testament to the sacrifices that parents make and a love letter to the children who survive the most unfathomable dangers—and never stop dreaming.

___________________________

Our March mystery author is Robert Crais. He is a native of Louisiana, having grown up in a blue collar family of oil refinery workers and police officers on the banks of the Mississippi River. Crais is most well known for his Elvis Cole and Joe Pike series, which currently has 19 titles. In addition, he has written the Scott James and Maggie series, three stand-alone novels, several omnibus collections, and contributed to other series. Before he wrote his first novel, Crais worked in Hollywood writing scripts for major television series such as Hill Street Blues, Cagney & Lacey, Miami Vice, Cross of Fire, among many others. Crais resigned from his job as a contract writer and television producer in the mid-eighties to pursue his dream of becoming a novelist. His first novel, The Monkey’s Raincoat, is the first in the Elvis Cole and Joe Pike series. It won the Anthony and Macavity Awards and was nominated for the Edgar Award. Robert Crais’s novels have been published in 62 countries and are also bestsellers around the world. He has been nominated for and won many awards. He currently lives in the Santa Monica mountains with his wife and their two cats, surrounded by thousands of books. Crais writes mysteries and thrillers.

Crais’s newest book is Racing the Light, book 19 in the Elvis Cole and Joe Pike series. This title was published in November 2022.

Curious what this book is about? Below is a description provided by the author:

Private investigator Elvis Cole and his enigmatic partner Joe Pike are back on the case in this brilliant new thriller from #1 New York Times bestselling author Robert Crais.

Adele Schumacher isn’t a typical worried mom. When she hires Elvis to find her missing son, a controversial podcaster named Josh Shoe, she brings a bag filled with cash, bizarre tales of government conspiracies, and a squad of professional bodyguards. Finding Josh should be simple, but Elvis quickly learns he isn’t alone in the hunt — a deadly team of mysterious strangers are determined to find Josh and his adult film star girlfriend first.

With Elvis being watched and dangerous secrets lurking behind every lead, Elvis needs his friend Joe Pike more than ever to uncover the truth about Josh, corrupt politicians, and the vicious business cartels rotting the heart of Los Angeles from within. And when Elvis Cole’s estranged girlfriend Lucy Chenier and her son Ben return, Elvis learns just how much he has to lose…if he survives.

Written with the heart, humor, and relentless suspense for which Crais is famous, Racing The Light delivers Elvis Cole’s most dangerous case yet.

This title is also available in the the following formats:

The House of the Spirits by Isabel Allende

“Just as when we come into the world, when we die we are afraid of the unknown. But the fear is something from within us that has nothing to do with reality. Dying is like being born: just a change”
― Isabel Allende, The House of the Spirits

Isabel Allende was born in Peru to Chilean parents and became an American citizen in 1993. Her first book, The House of the Spirits, was published in 1982. This book began as a letter to her dying grandfather. Since then she has sold more than 77 million books that have been translated into more than forty-two languages. Allende is an accomplished writer who devotes much time to human rights causes. She has also received fifteen honorary doctorates as well as more than 60 awards in over 15 countries, including the Presidential Medal of Freedom in 2014. Allende has been on my radar for many years, but I had never read any of her books. After talking to another librarian, I decided to read The House of the Spirits. I’ll admit it took me some time to get involved in the story, but listening to the audiobook definitely helped (it’s over 19 hours though)! Let’s talk about this sweeping family generational novel.

Spanning four generations, The House of the Spirits weaves a story of triumphs and tragedies and all the small moments in-between. The patriarch of the family, Esteban, is a very proud man. His volatile attitude sets his tennants and family on edge. Over his entire life, Estaban’s political ambitions defined his actions and behaviors. His ambitions and explosive behavior are only softened by his deep love of his wife Clara. Clara is a delicate woman with a mysterious connection to the spirit world. Living in a world of her own, Clara floats through life, managing the family, their friends, and the two properties they rotate between.

Clara and Estaban have three children: one girl and two boys. Their eldest daughter Blanca proves to be a headache to her father when she starts a forbidden love affair with a man she has known since she was a small child. Estaban is vehemently against their relationship, threatening her lover with bodily harm. The result of their union is his granddaughter Alba. He adores her. She is a beautiful child, who proves to be just as strong-willed as her grandfather. Alba’s beliefs vary greatly from her elder family members. As she grows older, Alba begins to explore revolutionary ideas, which she introduces to her family in the hope that their beliefs will change.

This novel covers multiple individuals in the Trueba family, even venturing back to Esteban and Clara’s parents and various other family members. This is a sweeping generational family saga full of eccentric characters. In addition to learning about the family members, readers learn about the area’s history, politics, and the forces of nature behind the actions of others.

This book is also available in the following format:

“The point was not to die, since death came anyway, but to survive, which would be a miracle.”
― Isabel Allende, The House of the Spirits

In the Midst of Winter : a novel / Isabel Allende

Isabel Allende’s newest novel In the Midst of Winter is a page turner filled with suspense. Part love story, part history, part current immigration issues where baby boomers learn to love again while covering up a crime scene and dealing with their own histories of violence, love lost, and innocence begot.

A story about three separate individuals, Evelyn, Lucia, and Richard whose previous lives become intertwined in a series of flashbacks and unfortunate events including military overthrow, drug escapades in Rio, and gangs in Guatemala. Richard a college professor living and working in New York, Lucia, Richard’s colleague who he has helped obtain a year professorship in New York who also happens to be Richard’s tenant living in the freezing basement of his Brooklyn brownstone, and Evelyn a DACA refugee turned illegal alien come together in Allende’s imaginative fictional concoction of romance, murder, suspense, and drama. The three characters are brought together by a harrowing snow storm in New York when Richard hits Evelyn’s car, embarking all three of them on a journey none would have ever expected.

The reader will enjoy reading this fictional tale where boomers despite their trials of hurt and loss learn that there is still life left in them to live and love left within them to give.