Tag: foreign languages

LEARN A LANGUAGE — Part 1

- Jill Leave a comment

Happy New Year!
¡Feliz Año Nuevo!
Chúc Mừng Năm Mới!
Alles Gute Zum Neuen Jahr!
Bonne Année!
新年快乐! (xīnniánkuàilè!)

Did you know that there are over 41 different languages spoken by students in Scott County, Iowa?  The top 6 languages are represented above: English, Spanish, Vietnamese, German, French, and Chinese. Across the state, over 177 languages are spoken (according to the 2022 report by the Iowa Department of Human Rights and Iowa State University Extension and Outreach). This is a nearly 60% increase in the foreign language speaking population since the last report in 2010. All languages (other than English) spoken in Scott County account for over 9,200 speakers – which is more than 6%. Spanish speakers account for greater than 3% of that. And combined, Vietnamese, German, French, and Chinese, add up to another 1.68% of speakers, leaving 1.44% to account for another 35 languages. These are roughly the same numbers when you compare Scott County with the State of Iowa as a whole.

While English is the most commonly spoken language in the United States, according to a 2019 U.S. Census Bureau Report about 22 percent of the US population (308.8 million at the time) speaks a language other than English when at home. Roughly 62% of these individuals speaks English “very well” such that they can be identified as fluently bilingual. According to the Journal of Neurolinguistics, 43% of the world’s population is bilingual, using two languages daily. 40% is monolingual, and the remaining 17% are multilingual.

Among U.S. students studying a foreign language, roughly 72% are studying Spanish, 14% French, 4.5% German, 2.5% Latin, and almost 1% Japanese. And, according to a 2021 report from the language learning app, Duolingo, the top 6 most popular languages to learn around the world (after English, which ranks #1) are: Spanish, French, German, Japanese, Italian, and Korean. The 5 most commonly spoken languages in the world in order are English, Mandarin, Hindi, Spanish and French.

Would you like to learn a foreign language to communicate better with others in our diverse community?  Perhaps you have always wanted to learn a specific language of your family heritage or to prepare for a long-awaited bucket list trip? The Library has an array of language learning resources. From complete courses (including an online program), to phrasebooks for travelers, visual dictionaries, and bilingual short stories, we have what you need to get started on your foreign language learning or ESL path. We even have Sign Language learning resources!

Over the next months, we will highlight resources for each of the top 6 most popular languages to learn: *Spanish, *French, *German, Japanese, Italian, and Korean. And, we will also include the most commonly spoken foreign languages in the Quad Cities Region: *Spanish, Vietnamese, *German, *French, and Chinese. ESL and Sign Language will also be included.
*We’ll only cover Spanish, German, and French once as they appear on both lists.

First, we’d like to point you to resources that will assist you in any language you want to learn. You can browse the online catalog for a specific language:  Davenport Public Library Catalog.  If you don’t see what you’re looking for there, reach out and let us know what language you’d like to learn or what resources you need.

As a Davenport Library card holder, you have FREE access to the language learning program Mango Languages found on our Online Resources page. Mango offers instructional courses for over 70 languages and ESL (English as a Second Language) courses for over 20 languages.

We also have these books that would be helpful no matter which language you choose to learn:

Fluent forever : how to learn any language fast and never forget it by Gabriel Wyner

Fluent in 3 months : how anyone at any age can learn to speak any language from anywhere in the world by Benny Lewis

How to speak any language fluently by Alex Rawlings

Bilingual families : a practical language planning guide by Eowyn Crisfield

 

Finally, you might find these two books useful as you begin planning your language learning adventure:

 

The first 20 hours : how to learn anything … fast by Josh Kaufman

Limitless : upgrade your brain, learn anything faster, and unlock your exceptional life by Jim Kwik

Stay tuned over the next months for language learning resources for specific languages!  First up, next month:  LEARN A LANGUAGE — Part 2 — SPANISH.

Atención!  Achtung!  Announcing!   

- Valerie Leave a comment

The Library has switched foreign language products.  We have been offering Transparent Language of late (and we still do through the end of June).  But we are pleased to announce the return of Mango Languages to our fleet of online learning products.

Some previous users may recall that we offered Mango Languages in the past, and will be acquainted with the 70+ foreign language courses it offers and the 20+ ESL (English as a Second Language) courses.

The Mango learning system focuses on intuitive language construction through a conversation-based methodology that reinforces grammar, vocabulary, culture, and pronunciation, the four key elements of becoming a confident communicator.

With Mango, you may start to learn a new language or re-freshen your skills.  If you will be taking a trip to a France, learn to parle Français.   Or if you want to know what is being said around you learn to entender Español.

Mango uses a building block approach. At the beginning of each chapter, lesson material is presented in conversational context, broken up as the lesson progresses, and built back up by the learner, as they’re presented with new vocabulary, retention exercises, and cultural context that complement the learning material with a backdrop of cultural context.

With Mango you can hear the language pronounced and there’s the opportunity to record your pronunciation to compare it with that of a native speaker.

You may use Mango as a guest or you can sign up for an account.  The benefit of an account is that you’ll be able to keep track of the courses you have signed up for and your progress through them.  For example, with an account, if you just finished Japanese Lesson 5, the next time you sign on you’ll be presented with Japanese Lesson 6.  And there is an app that you can download so you can learn on-the-go.  But be aware that you must use the website to sign up for an account.  Though once created, the app can keep track of your account’s progress.

Lessons tend to be 15-20 minutes.  Sneak in a session while you are waiting in a restaurant or at an airport.  Every lesson furthers your language skills.

So, go forth and Russisch sprechen, Italian or Ukrainian.  The world awaits!

 

Language of Love

- Rachel Leave a comment

Mango_colorDo you want to impress your sweetheart with your ability to say “I love you” in a different languages?  If so, the library can help!

The Davenport Public Library subscribes to a database called Mango Languages which can help you learn several different foreign languages.  So if you want to know how to say, “I love you” in another language this Valentine’s Day, you should take a look at Mango.

Mango Languages offers courses in  71 different languages.  But if you want to learn the “Language of Love”, you might want to try French. Or Italian.  Or possibly Spanish or Portuguese.  Those four languages have entire lesson plans dedicated to “Romance”.  Not only will you learn how to say, “I love you” in your chosen language, but you will also learn terms of endearment.  The lessons in the Romance section also teach you how to introduce yourself, offer to buy someone a drink, and other phrases that could be useful on a date.

I find that it is very easy to learn new foreign phrases on Mango Languages.  The lessons are interactive.  You can see the word and hear how it is pronounced at the same time.  You can play back the word as many times as you need to in order to get the pronunciation right.  And the best thing about Mango Languages is that you can learn at your own pace.  All you need is an Internet connection and a Davenport Public Library card in order to access Mango Languages!  Go to the Online Resources section of our website.  Scroll down alphabetically until you see Mango.  It is best if you sign up for a FREE account and all you need is an email account and password.  You can also find Mango Languages on Google Play and the App store.

Good luck with learning your new foreign phrases!

v day

Fluent in 3 Months by Benny Lewis

- Ann Leave a comment

fluent in three monthsBenny Lewis, who speaks over ten languages—all self-taught—runs the largest language-learning blog in the world, Fluent In 3 Months. Lewis is a full-time “language hacker,” someone who devotes all of his time to finding better, faster, and more efficient ways to learn languages.

Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World is a new blueprint for fast language learning. Lewis argues that you don’t need a great memory or “the language gene” to learn a language quickly, and debunks a number of long-held beliefs, such as adults not being as good of language learners as children. His proven techniques break down language learning myths and replaces them with practical “language hacks” that take advantage of the skills we already possess.

Fluent in 3 Months provides everything you need to make learning a new language fast, intuitive and fun. (description from publisher)