Genealogy words can be tricky—ahnentafels, anyone?—and words that look or sound alike don’t help much. In order to facilitate communications and understanding—and humor, of …