It’s really fun to find your ancestors in old newspaper columns, vital records and census listings. But what happens if you cannot recognize the name of the town they lived in? If it doesn’t exist …