The rare book world is stunned when a reclusive collector, Adam Diehl, is found on the floor of his Montauk home: hands severed, surrounded by valuable inscribed books and original manuscripts that…