First Impressions by Charlie Lovett is subtitled “a novel of old books, unexpected love, and Jane Austen.” It’s a quick read, quickly alternating between the present day and 1796 …