Inspired by the life of the author’s Korean mother, this first novel by Eugenia Kim is a beautiful and satisfying story. The Calligrapher’s Daughter spans 30 years of Korean history, f…